My name is David,
I hope in writing this I can share some of my own journey to emptiness with my students, and those who may stop by to read this blog.
thanks for stopping by.
我叫大衛，我希望透過寫作可以與我的學生以及到此部落格的訪客分享一些我自己的虛空之旅。 謝謝你的來訪。
I’ve been very fortunate in having a partner to walk with on this path
願每個人都能到達他們尋求之地，願所有尋求者都能在只少數人走過的道路彼此沉靜地分享。我非常幸運地有一個夥伴跟我一齊走在這條道路上。
Mr Yeh, or TJ,
as he asked to be called, a very close friend, long time taiji practitioner, and Distinguished Professor of Power Mechanical Engineering.
My first student in Taiwan, has been invaluable in the “work” here.
He often remarks on the work, we are doing is very much like working on a research project.
His back ground both in taiji and physics, along with having a native chinese perspective has been invaluable in comparing old taiji text with modern physics theories aligning them with both. Translating both into basic examples that none physicist can understand and chinese readers can read.
葉先生，或是他要我稱呼他為TJ，一位我非常好的朋友與長期的太極練習者。他是機械工程的教授，也是我在台灣的第一個同時也是唯一的學生。TJ對我在這個部落格的“工作”有很寶貴的貢獻。他經常提起我們正在做的工作非常像在進行一項研究計畫。他具有東方太極拳和西方物理學的背景，加上他的中華文化本土觀點，對將古代太極拳經拳論與現代物理學理論兩者做比較與對照具有很大的幫助。 他將兩者都翻譯成簡單基本的例子，使不僅非物理學者可以理解，華人讀者也可以閱讀。
Simplicity without a name
Is free from all external aim.
With no desire, at rest and still,
All things go right as of their will.
無名之樸，夫亦將無欲。
不欲以靜，天下將自定。—–道德經,老子
clicking on highlighted text or in some cases the picture will bring one to a link.
In the process of updating this any suggestions would be helpful.
點擊醒目文字或是圖片可以將你帶入相關連結。在持續維護更新這個部落格的過程中，任何建議都是有幫助且歡迎的。
